Dorian a remporté le week-end dernier sa 4ème victoire de la saison, la 3ème acquise en terre italienne. Sur le Circuito Internazionale Napoli de Sarno, il a bataillé ferme pour s'imposer en WSK Euro Series et conforter sa position de leader du classement provisoire au point qu'il est maintenant très bien placé pour remporter le titre dans un peu plus d'un mois à Genk.

 

KSP-Dorian-Boccolacci-KF-Energy-Team-WSK-Euro-Sarno-2013.jpg

 

Face à une forte concurrence où ses adversaires tentent les uns après les autres de contrer le pilote Lotus F1 Junior Team, Dorian a fait preuve d'une telle régularité dans la performance que personne n'a pu le battre. Meilleur temps dans sa série chrono, second de la SuperPole, vainqueur de 3 manches qualificatives sur 4 ; il assurait ensuite une seconde position en préfinale avant de s'envoler vers une victoire incontestable en finale. Sur un total de 63 tours disputés en course pendant tout le meeting, il en a bouclé 44 en 1ère position...

 

Au classement général KF de la WSK Euro Series, il augmente ainsi son avance en tête avec un score de 161 points, soit 71 de plus que son plus proche adversaire. Rendez-vous début juin en Belgique pour la conclusion de cette compétition.

 

 

Info Kartcom / © Photo KSP

Last weekend Dorian took his fourth victory of the season, the third conquered in Italy. On the Circuito Internazionale Napoli of Sarno, he fought hard to win in the WSK Euro Series and consolidate his position as leader of the provisional classification, so much so that now he is solidly placed to take the title at Genk, in little less than a month.

 

KSP-Dorian-Boccolacci-KF-Energy-Team-WSK-Euro-Sarno-2013.jpg

 

Despite his strong competitors, who tried one after the other to make Dorian's triumphal march a little bit harder, this driver from Lotus F1 Junior Team displayed such regularity that nobody could stop him. In addition to the fastest time in his timed series, a second place in the SuperPole, 3 qualifying heats won out of four, he took a second place in the pre-final before flying to a categorical victory in the final. He was in the lead for 44 laps out of a total of 63...

 

Now his leadership in the WSK Euro Series classification is becoming increasingly solid, with a score of 161 points, i.e. 71 more than his nearest competitor. Next meeting - the closing round of this competition -will be held on the circuit of Genk, in early June.

 

 

Info Kartcom / © Photo KSP

Lo scorso week-end Dorian ha conquistato la sua quarta vittoria stagionale, la terza sul suolo italiano. Sul Circuito Internazionale Napoli di Sarno, ha combattuto per imporsi nella WSK Euro Series e consolidare così la sua posizione di leader della classifica provvisoria avvicinandosi sempre di più alla conquista del titolo che verrà attribuito tra poco più di un mese in Belgio.

 

KSP-Dorian-Boccolacci-KF-Energy-Team-WSK-Euro-Sarno-2013.jpg

 

Di fronte a una forte concorrenza dove gli avversari hanno tentato uno dopo l'altro di contrastare il pilota Lotus F1 Junior Team, Dorian ha dato prova di una tale regolarità nella performance che nessuno ha potuto batterlo. Miglior tempo nella sua serie durante le prove cronometrate, secondo nella SuperPole e vincitore di 3 manche di qualificazione su 4, si è poi assicurato un secondo posto nella prefinale prima di vincere con ampio margine la finale. Su un totale di 63 giri disputati in gara durante tutto il meeting, 44 li ha fatti in prima posizione...

 

Nella classifica generale KF della WSK Euro Series aumenta così il suo vantaggio raggiungendo quota 161 punti, vale a dire 71 in più del secondo in classifica. Appuntamento a inizio giugno sul circuito di Genk per la fase finale di questo campionato.

 

 

Info Kartcom / © Foto KSP

El fin de semana pasado Dorian obtuvo su cuarta victoria de la temporada, la tercera en Italia. En el Circuito Internazionale Napoli de Sarno luchó muy duro para ganar en la WSK Euro Series y confirmar su posición de líder de la clasificación provisional al punto que ahora está en muy buena posición para ganar el título dentro de poco más de un mes en Bélgica.

 

KSP-Dorian-Boccolacci-KF-Energy-Team-WSK-Euro-Sarno-2013.jpg

 

Frente a una fuerte competencia donde sus rivales intentan uno después del otro contrastar al piloto del Lotus F1 Junior Team, Dorian logró resultados tan constantes que nadie pudo ganarle. Mejor tiempo en su serie cronometrada, segundo en la SuperPole, ganador de tres de las cuatro mangas de clasificación, segunda posición en la prefinal y finalmente una victoria incontestable en la final. De un total de 63 vueltas disputadas durante toda la cita fue líder en 44 de ellas...

 

En la clasificación general KF de la WSK Euro Series se distancia aún más en la cabeza con 161 puntos, o sea 71 más que su rival más cercano. La próxima cita es a comienzos de junio en el circuito de Genk para la conclusión de esta competición.

 

 

Info Kartcom / © Foto KSP

© Produced by KSP Reportages Web Engine
logo KSP