KSP-Correa-Boccolacci.jpg

 

Alors qu'il se prépare pour sa première saison en monoplace - le Championnat de France F4 - Dorian n'a pas totalement coupé les ponts avec le karting. Il n'est pas rare de le croiser pendant l'avant-saison automobile dans les paddocks, du côté de son ancien team de karting Energy Corse où il a gardé de solides attaches. Il vient d'ailleurs de passer le relais à un nouveau membre du Lotus F1 Junior Team, le prometteur Juan Correa, dans l'équipe de Michele Panigada. Les deux garçons se connaissent et s'apprécient depuis le début de l'année, et Dorian joue parfaitement son rôle de parrain en faisant partager son expérience au jeune pilote américain désormais bien intégré dans la famille Energy aux côtés de Luigina et Simone qui ont tellement compté pour Dorian pendant les deux dernières années à haut niveau.

 

KSP-Energy-Lotus.png

 

Info Kartcom / © Photos KSP

KSP-Correa-Boccolacci.jpg

 

Dorian is training hard for his first season in single-seaters, in the French F4 Championship, but he has not cut all his ties with karting. During the car racing pre-season, it is not unusual to see him in the paddocks, paying a visit to his former kart team Energy Corse where he still has strong relations. He has just passed the baton in Michele Panigada's team to a new member of the Lotus F1 Junior Team, the promising Juan Correa. The two boys, who have known each other since the beginning of the season, respect each other and Dorian acts as a sort of "older brother" by sharing his experience with the young American driver, who already feels part of the Energy family, where Luigina and Simone were so important for Dorian in the last two years at top level.

 

KSP-Energy-Lotus.png

 

Info Kartcom / © Photos KSP

KSP-Correa-Boccolacci.jpg

 

Mentre prosegue la preparazione per la sua prima stagione in monoposto nel Campionato di Francia F4, Dorian non ha completamente tagliato i ponti con il karting. Durante il pre-campionato automobilistico lo si incontra spesso nei paddock in visita al suo ex team di karting Energy Corse dove ha mantenuto dei forti legami. Ha d'altronde appena passato il testimone nel team di Michele Panigada a un nuovo membro del Lotus F1 Junior Team, il promettente Juan Correa. I due ragazzi si conoscono dall'inizio dell'anno e si rispettano, e Dorian svolge perfettamente il suo ruolo di "fratello maggiore" trasferendo la sua esperienza al giovane pilota americano che si è ben integrato nella famiglia Energy affiancato dai tecnici Luigina e Simone, due persone che hanno significato molto per Dorian negli ultimi due anni di competizioni ai massimi livelli.

 

KSP-Energy-Lotus.png

 

Info Kartcom / © Foto KSP

KSP-Correa-Boccolacci.jpg

 

Aunque se prepara para su primera temporada en monoplaza en el Campeonato de Francia, Dorian no ha cortado por completo el contacto con el karting. Durante la pretemporada de carreras no es nada raro cruzarlo en los paddocks, visitando a su viejo equipo de karting Energy Corse con el cual sigue teniendo excelentes relaciones. De hecho acaba de pasar el relevo a un nuevo miembro del Lotus F1 Junior Team, el prometedor Juan Correa, en el equipo de Michele Panigada. Los dos chavales se conocen y se aprecian desde el inicio del año y Dorian juega perfectamente su papel de padrino compartiendo su experiencia con el joven piloto estadounidense ya bien integrado en la familia Energy al lado de Luigina y Simone que desempeñaron un papel fundamental para Dorian durante los últimos dos años al más alto nivel.

 

KSP-Energy-Lotus.png

 

Info Kartcom / © Foto KSP

© Produced by KSP Reportages Web Engine
logo KSP