Accueil
Actualités
Communiqués
Présentation
Photos
Compétitions
Contact
Partenaires
Communiqués
Boccolacci en tête de la WSK Euro Series
Publié le 29/03/13
WSK - Euro Series
Zuera - 24/03/13
Alors que ses adversaires se relaient aux avant-postes à chaque course, alternant bonnes ou moins bonnes performances, Dorian Boccolacci reste toujours le principal protagoniste des compétitions KF de ce début de saison, quel que soit le circuit. Armé d'un Energy/TM à la redoutable efficacité, le pilote Lotus F1 Ju...
Boccolacci Tops the Standings in the WSK Euro Series
Publié le 29/03/13
WSK - Euro Series
Zuera - 24/03/13
While his competitors alternate at the front meeting after meeting, with ups and downs in their performances, Dorian Boccolacci is always among the main protagonists of KF competitions in this start of season, regardless of the circuit. Behind the wheel of an Energy/TM of formidable effectiveness, the driver from L...
Boccolacci ai vertici della WSK Euro Series
Publié le 29/03/13
WSK - Euro Series
Zuera - 24/03/13
Mentre i suoi avversari si avvicendano nelle prime posizioni a ogni gara, alternando performance di medio o buon livello, Dorian Boccolacci resta sempre il principale protagonista delle gare KF di questo inizio stagione, a prescindere dal circuito. Al volante di un Energy/TM straordinariamente performante, il pilot...
Boccolacci a la cabeza de la WSK Euro Series
Publié le 29/03/13
WSK - Euro Series
Zuera - 24/03/13
Mientras sus rivales se alternan en los primeros lugares de todas las competiciones registrando resultados de medio o buen nivel, Dorian Boccolacci es siempre el protagonista principal de las competiciones de KF en este inicio de temporada cualquiera que sea el circuito. Al volante de un Energy/TM extraordinariamen...
Boccolacci inscrit son nom au palmarès du Trophée Margutti
Publié le 13/03/13
Trofeo Andrea Margutti
Lonato - 10/03/13
A la suite d'une longue lignée de champions, Dorian Boccolacci a remporté le Trophée Andrea Margutti 2013 dans la catégorie de pointe du moment, la KF. Le pilote français a dominé l'épreuve, mais il a dû livrer bataille jusqu'au bout pour s'imposer dans le dernier des 25 tours de la finale. Il signe là avec Energy C...
Boccolacci Adds His Name to Margutti Trophy Winner List
Publié le 13/03/13
Trofeo Andrea Margutti
Lonato - 10/03/13
Like many champions before him, Dorian Boccolacci won the Andrea Margutti Trophy 2013 in the current top category of karting, KF. The French driver dominated the meeting, but had to fight until the end to win on the last of the 25 laps of the final. This was his second victory of a season which promises to be an exc...
Boccolacci iscrive il suo nome nel palmarès del Trofeo Margutti
Publié le 13/03/13
Trofeo Andrea Margutti
Lonato - 10/03/13
Dorian Boccolacci ha conquistato il Trofeo Andrea Margutti 2013 nella categoria di punta del momento, la KF. Il pilota francese ha dominato la prova, ma ha dovuto combattere fino all'ultimo per imporsi nell'ultimo dei 25 giri della finale. Firma così con Energy Corse e TM la sua seconda vittoria di una stagione che ...
Boccolacci inscribe su nombre en el palmarès del Trofeo Margutti
Publié le 13/03/13
Trofeo Andrea Margutti
Lonato - 10/03/13
Tras una larga serie de campeones Dorian Boccolacci conquistó el Trofeo Andrea Margutti 2013 en la categoría reina del momento, la KF. El piloto francés dominó la prueba pero tuvo que luchar hasta el final para imponerse en la última de las 25 vueltas de la final. Marca así con Energy Corse y TM su segunda victoria...
Deuxième podium à La Conca
Publié le 07/03/13
WSK - Euro Series
La Conca - 03/03/13
Voir Dorian Boccolacci mener la finale de la WSK Euro Series à La Conca pendant plus de 11 tours relevait de l'exploit après un parcours où le pilote Lotus F1 Junior Team avait accumulé les contre-temps. Si la victoire paraissait jouable, vue de l'extérieur, un enchaînement de circonstances défavorables depuis le d...
Second Podium at La Conca
Publié le 07/03/13
WSK - Euro Series
La Conca - 03/03/13
To see how Dorian Boccolacci dominated the final of the WSK Euro Series at La Conca for more than 11 laps was really something amazing, considering all the problems that the driver from the Lotus F1 Junior Team had to face. Though from the outside victory seemed attainable, a series of unfavourable circumstances fr...
Secondo podio a La Conca
Publié le 07/03/13
WSK - Euro Series
La Conca - 03/03/13
Vedere Dorian Boccolacci dominare la finale della WSK Euro Series a La Conca per più di 11 giri ha sicuramente dell'incredibile dopo la serie di contrattempi che il pilota della Lotus F1 Junior Team ha dovuto affrontare. Se vista dall'esterno la vittoria sembrava fattibile, la serie di circostanze sfavorevoli di cu...
Segundo podio en La Conca
Publié le 07/03/13
WSK - Euro Series
La Conca - 03/03/13
Parece increíble ver a Dorian Boccolacci dominando durante más de 11 vueltas la final de la WSK Euro Series en La Conca después de todos los contratiempos que el piloto de la Lotus F1 Junior Team tuvo que afrontar. Desde el exterior la victoria parecía a su alcance pero las circunstancias desfavorables desde el ini...
Début de saison de bon augure à La Conca
Publié le 11/02/13
WSK - Master Series
La Conca - 03/02/13
En laissant de côté toute superstition, force est de reconnaître que commencer une saison par une victoire renforce le moral d'un pilote et d'une équipe. C'est pourquoi la première place de Dorian Boccolacci en KF lors de l'épreuve d'ouverture de la WSK Master Series à La Conca est importante. L'alchimie n'aura pas ...
The Season Starts at Best at La Conca
Publié le 11/02/13
WSK - Master Series
La Conca - 03/02/13
Leaving aside superstitions, it must be said that a victory at the beginning of the season definitely boosts the morale of a driver and his team. This is why Dorian Boccolacci's first place in KF at the opening round of the WSK Master Series at La Conca is important. The chemistry between the young rookie and his ne...
Avvio di stagione ben augurante a La Conca
Publié le 11/02/13
WSK - Master Series
La Conca - 03/02/13
Lasciando da parte ogni superstizione, bisogna riconoscere che iniziare una stagione con una vittoria solleva il morale di un pilota e di un team. Ecco perché è importante il primo posto di Dorian Boccolacci nella KF conquistato nella gara di apertura della WSK Master Series a La Conca. L'alchimia tra il giovane roo...
Inicio de temporada muy prometedor en La Conca
Publié le 11/02/13
WSK - Master Series
La Conca - 03/02/13
Dejando de lado cualquier superstición hay que reconocer que empezar una temporada con una victoria sube la moral de un piloto y de su equipo. Por ello es importante el primer lugar de Dorian Boccolacci en la KF conquistado en ocasión de la carrera de apertura de la WSK Master Series en La Conca. La alquimia entre e...
De solides ambitions pour 2013
Publié le 25/01/13
Dorian Boccolacci s'est affirmé en 2012 comme une valeur sûre du karting international. Pour sa seconde saison en KF3, il a haussé le rythme avec une grande maturité en se plaçant à la pointe du combat à chaque occasion, grâce à une combativité de tous les instants. 3ème du Championnat d'Europe, il avait le talent r...
High Ambitions for 2013
Publié le 25/01/13
Dorian Boccolacci emerged in 2012 as one of the valuable assets in international karting. For his second season in KF3, he raised the pace with great maturity and fought for leadership at each occasion thanks to his usual natural combativeness. Third in the European Championship, he possessed the talent necessary to...
Ambizioni reali per il 2013
Publié le 25/01/13
Durante la stagione 2012 Dorian Boccolacci ha confermato di essere una realtà del karting internazionale. Per la sua seconda stagione nella KF3, Dorian ha aumentato il ritmo con grande maturità lottando sempre nelle prime posizioni in ogni occasione, grazie anche a una grinta inesauribile. Terzo nel Campionato europ...
Sólidas ambiciones para 2013
Publié le 25/01/13
Durante la temporada de 2012 Dorian Boccolacci confirmó ser una realidad del karting internacional. Es durante su segunda temporada en la KF3 cuando Dorian aumentó el ritmo para, en cada ocasión, colocarse en los primeros lugares gracias a su gran madurez y garra inagotable. Tercero en el Campeonato europeo, reunía...
«
1
2
3
4
5
6
7
8
9
»